Approaching Retailers: What Routes, What Strategies
January 8th, 2010
WINNIPEG - Approaching and developing positive and rewarding relationships with retailers is not an easy task. The differences between a new and first time supplier and a large scale retailer can be daunting in terms of size, commercial goals, objectives and priorities, and the operating culture of each business. Learn how to partner for profit at an upcoming Value Chain Manitoba Initiative (VCMI) workshop.
Module 4: Partnering and Collaboration: How to Approach Retailers will take place on Jan. 28 from 9:00 a.m. to 4:00 p.m.
"Understanding the retail environment and how to approach retailers is essential to forming effective value chains," says Eugene Warwaruk, MRAC value chain coordinator. "This workshop will show you how to create and sustain consumer interest in your product, and increase your capability to convince a retailer that you and your value chain have what it takes to become great strategic partners."
The workshop will be video conferenced from the host site, which will be the Norquay Building, Room 913, 401 York Avenue in Winnipeg, to Manitoba Agriculture, Food and Rural Initiatives (MAFRI) GO offices across the province including: Arborg, Brandon, Carberry, Carman, Dauphin, Russell, Somerset, Souris, St. Pierre, Swan River, Teulon and The Pas. Registration is free and registration forms can be found on the VCMI website, www.valuechainmb.ca.
Value Chain Manitoba is a collaboration initiated by the Manitoba Rural Adaptation Council (MRAC), with funding from Agriculture and Agri-Food Canada, in partnership with Manitoba Agriculture, Food and Rural Initiatives (MAFRI). VCMI encourages and assists Manitoba's agri-food industry to become more competitive through value chain development. For more information visit www.valuechainmb.ca.
- 30 -
For more information or interviews, contact:
Teresa Falk, Communications Officer
Manitoba Rural Adaptation Council Inc. (MRAC)
Phone: 204.982.4796
Fax: 204.982.4794
E-mail: tfalk@mrac.ca
Aborder les détaillants : démarches et stratégies
January 8th, 2010
WINNIPEG - Il n'est pas facile d'aborder les détaillants dans le but d'établir une relation positive et enrichissante avec eux. Les différences qui existent sur le plan de la taille, des objectifs commerciaux, des buts et priorités et du mode de fonctionnement de l'entreprise entre un tout nouveau fournisseur et un détaillant à grande échelle peuvent être décourageantes. Profitez donc de l'atelier offert prochainement par l'initiative Chaîne de valeur du Manitoba (ICVM) pour apprendre comment former des partenariats avantageux.
Le module 4 - Partenariat et collaboration : Comment aborder les détaillants sera offert le 28 janvier, de 9 h à 16 h.
« Il est essentiel de comprendre le milieu de la vente au détail et la façon d'aborder les détaillants pour former des chaînes de valeur efficaces, explique Eugene Warwaruk, coordonnateur de la chaîne de valeur du CARM. Cet atelier vous apprendra comment attirer les consommateurs et maintenir leur intérêt pour votre produit et comment accroître votre capacité de convaincre un détaillant que votre chaîne de valeur et vous offrez tout ce qu'il faut pour former un excellent partenariat stratégique. »
L'atelier sera transmis par vidéoconférence à partir de la salle 913 de l'édifice Norquay, situé au 401, avenue York, à Winnipeg, et diffusé dans les locaux des bureaux PRO d'Agriculture, Alimentation et Initiatives rurales Manitoba (MAFRI) dans toute la province, notamment à : Arborg, Brandon, Carberry, Carman, Dauphin, Russell, Somerset, Souris, Saint-Pierre, Swan River, Teulon et The Pas. L'atelier est gratuit et les formulaires d'inscription sont disponibles dans le site Web de l'ICVM, www.valuechainmb.ca.
La Chaîne de valeur du Manitoba est une collaboration initiée par le Conseil d'adaptation rurale du Manitoba (CARM), financée par le Programme pour l'avancement du secteur canadien de l'agriculture et de l'agroalimentaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada et appuyée par Agriculture, Alimentation et Initiatives rurales Manitoba (AAIRM) dont le but est d'encourager et d'aider l'industrie agroalimentaire manitobaine à devenir plus compétitive par l'établissement de chaînes de valeur. Pour plus de renseignements, visitez le www.valuechainmb.ca.
- 30 -
Personne-ressource :
Teresa Falk
Agente des communications
Conseil d'adaptation rurale du Manitoba Inc. (CARM)
Téléphone : 204-982-4796
Télécopieur : 204-982-4794
Courriel : tfalk@mrac.ca
